Danke für den Hinweis Logikani. Du erhältst ein Item der Redaktion, weil unser Fehlerteufelchen den Einleitungssatz gemeinerweise von uns unbemerkt bearbeitet hat. Den herumlungernden Trapper hat der Fehlerteufel lügen lassen! Wer die fehlerhafte Einleitung zur Lösung benutzt hat, darf uns eine neue Lösung schicken.
Richtig muss es so sein:
Die Smiths sind nun endlich in Kansas City angekommen. Mit einem Wagen voller Hausrat, einem Ochsen und einem rießigen Haufen voller Hoffnung auf ein besseres Leben. Sie wollen über den Oregon Trail nach Osten, um dort völlig neu anzufangen. Doch halt, hier sind ja vier Planwagentracks mit Siedlern! Welcher ist nun der Richtige? Mr. Smith fragt einen herumlungernden Trapper. Seine mürrische Antwort war nur: Der mit den 269 Siedlern. Ein weiterer Trapper von hinten ruft: "Nein, der mit den 177!" Welcher Führer ist nun der Richtige für die Smiths?